尻に帆をかける しりにほをかける Also written 尻に帆を掛ける Meanings Expression, Ichidan verb to beat a hasty retreat; to turn tail and run away; to take to one's heels Kanji 尻 buttocks. Read as しり. 帆 sail Word lists Idioms Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists