屋烏の愛 おくうのあい Also written 屋烏之愛 Meanings Expression, Noun true love; deep love (i.e.: love for someone so deep that it can reach a crow perched on that person's roof) Kanji 屋 shop. Read as オク. 烏 crow; raven 愛 love. Read as アイ. Word lists Idioms Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists