恋に上下の隔てなし こいにじょうげのへだてなし Meanings Expression love makes people equal; love is a leveler; love is blind Kanji 恋 romance. Read as こい. 上 up. Read as ジョウ. 下 down 隔 gap. Read as へだてる. Word lists Proverbs Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists