暑さ寒さも彼岸まで

あつささむさもひがんまで

Also written 暑さ寒さも彼岸迄

Meanings

1. Expression no heat or cold lasts over the equinox

Kanji

• 暑 hot. Read as あつい.
• 寒 cold. Read as カン.
• 彼 he
• 岸 shore. Read as ガン.

Word lists

• Proverbs

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists