木を見て森を見ず きをみてもりをみず Meanings Expression to not see the forest for the trees; to not see the wood for the trees; to be caught up with trivial matters and lose sight of the big picture Kanji 木 tree. Read as き. 見 see. Read as みる. 森 forest. Read as もり. Word lists Idioms Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists