死んでもいいわ

しんでもいいわ

Meanings

  1. Expression I love you too (literally: I would (now) not mind dying) (from a Meiji-period translation by Futabatei Shimei of a short story by Turgenev; sometimes as a response to 月が綺麗ですね) See also: 月が綺麗ですね (つきがきれいですね).

Kanji

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists