残す
のこす
Meanings
- Godan verb, Transitive to leave (behind)
- to leave (undone); to not finish
- to save; to set aside; to reserve
- to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
- to stay (in the ring); to hold on
Kanji
- 残 remain. Read as のこす.
Example sentences
- 凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's. - 改善の余地は大いに残されている。
There's a lot of room left for improvement. - 家に一人残される怖さを扱った子供の話がふえている。
There are more children's stories about the fear of being left home alone. - ぬれた花瓶がテーブルの上に跡を残した。
The wet vase left a mark on the table. - デリカテッセンから火災が発生し、灰の山を残して全焼した。
A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
Common phrases
- 結果を残す
- 記録を残す
- 名を残す (なをのこす) to be remembered
- 実績を残す (じっせきをのこす) to accomplish something
- 作品を残す
- コメントを残す
- 功績を残す
- 言葉を残す (ことばをのこす) to leave words (behind one, e.g. after death)
- 業績を残す
- 印象を残す
- 面影を残す
- 足跡を残す (あしあとをのこす) to leave one's footprints
- 子孫を残す
- 後世に残す
- 数字を残す
Related forms
- 残る (のこる) to remain (intransitive partner)
Words containing 残す
- し残す (しのこす) to leave unfinished
- 足跡を残す (あしあとをのこす) to leave one's footprints
- 残し湯 (のこしゆ) leaving water in the bathtub (to use later for laundry)
And 1 more.