気づく
きづく
Also written 気付く
Meanings
- Godan verb, Intransitive to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect
- to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round See also: 気がつく (きがつく).
Kanji
- 気 spirit. Read as キ.
Example sentences
- 歌詞を見てみれば、あまり意味が無いことに気付くでしょう。
If you look at the lyrics, they don't really mean much. - 君の気付いていない問題がある。
There's a problem there that you don't see. - その後私はそこを出るんだけど、鞄を忘れてきたことに気付くんだ。
After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house. - 都会では気付かれず通り過ぎることもあるだろうが、村の中ではそうはいかない。
In a town you may pass unnoticed, whereas in a village it's impossible. - 熊が現れたことに誰も気づかなかった。
No one noticed the bear's appearance.
Common phrases
- 異変に気付く
- 存在に気づく
- そのことに気づく
- 変化に気づく
- 正体に気づく
- 間違いに気づく
- 可能性に気づく
- 事実に気づく
- 魅力に気づく
- 重要性に気づく
- 才能に気づく
- 誤りに気づく
- 過ちに気づく
- 妊娠に気づく
- 物音に気づく