湯を沸かして水にする ゆをわかしてみずにする Meanings Expression wasting one's efforts; rendering one's efforts futile Kanji 湯 hot water. Read as ゆ. 沸 boil. Read as わかす. 水 water. Read as みず. Word lists Idioms Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists