溶ける

とける

Also written 融ける, 解ける

Meanings

1. Ichidan verb, Intransitive to melt; to liquefy; to soften (e.g. through heat); to thaw
2. to dissolve (in a liquid); to be soluble (in)
3. to be used up (of money or time); to be wasted; to melt away

Kanji

• 溶 melt. Read as とける.

Example sentences

• プラスチックの皿はこんろにかけると溶ける。
  A plastic dish will melt on the stove.
• これは水に溶けないよ。
  This is insoluble in water.
• 砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
  Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
• 砂糖は水に溶ける。
  Sugar dissolves in water.
• 砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
  Sugar dissolves in hot coffee.

Common phrases

• 水に溶ける
• 溶けやすい (とけやすい) low-melting
• 氷が溶ける
• 中で溶ける
• チーズが溶ける
• 熱で溶ける
• 雪が溶ける
• 氷河が溶ける
• 骨が溶ける
• 温度で溶ける
• 油に溶ける
• 徐々に溶ける

Related forms

• 解く (とく) to untie (transitive partner)
• 溶かす (とかす) to melt (transitive partner)
• 溶く (とく) to mix (e.g. water with flour) (transitive partner)

Words containing 溶ける

• 溶け込む (とけこむ) to melt into
• 溶け出す (とけだす) to begin to dissolve
• 溶け合う (とけあう) to melt together

And 4 more.

Word lists

• JLPT N2
• Core 5000
• Spoken
• Written
• Examples

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists