片思い

かたおもい

Also written 片想い

Meanings

それは片思いの恋だった。
It was a one-sided love affair.
今片思いの人がいるのですが、 片思いの人は今忙しくて、メールが返ってきません。
There's someone I'm in unrequited love with, but that person is busy now and I don't get replies to my emails.
メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。
Mary was Tom's high school crush.
好きな人はもちろんいるけど、片思いなの。だって、その人にはとても素敵な奥さんがいるんだもの。
I do have a crush, but it's not mutual. He already has a lovely wife, anyways.
「好きな人いるの？」「いるよ。片思いだけどね」
"Is there someone you like?" "There is someone, but the feeling isn't mutual."