目の黒いうち めのくろいうち Also written 目の黒い内 Meanings Expression while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives Kanji 目 eye. Read as め. 黒 black. Read as くろい. Word lists Idioms Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists