細める ほそめる Meanings Ichidan verb, Transitive to make narrow Kanji 細 thin. Read as ほそい. Common phrases 目を細める (めをほそめる) to close one's eyes partly Related forms 細まる (ほそまる) to narrow (e.g. eyes) (intransitive partner) Words containing 細める 目を細める (めをほそめる) to close one's eyes partly 細めに (ほそめに) (open) a little Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists