触発 しょくはつ Meanings Noun, する verb, Intransitive detonation by contact; contact detonation Noun, する verb, Transitive touching off (something); triggering; sparking; provocation; inspiration Kanji 触 touch. Read as ショク. 発 emit. Read as ハツ. Example sentences アジアの宗教に触発されて、彼は美しい彫刻を作りました。Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures. 友人に触発されてブログなるものを始めてみました。Inspired by a friend, I tried starting a blog. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists