逢うは別れの始め あうはわかれのはじめ Also written 会うは別れの始め Meanings Expression we meet only to part (literally: meeting is the first step to parting) Kanji 逢 meeting; tryst; date. Read as あう. 別 separate. Read as わかれる. 始 begin. Read as はじめる. Word lists Proverbs Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists