金の鎖も引けば切れる かねのくさりもひけばきれる Meanings Expression, Ichidan verb even the strong-willed fall into temptation there's nothing you can't do if you set your mind to it Kanji 金 money. Read as かね. 鎖 chain. Read as くさり. 引 pull. Read as ひける. 切 cut. Read as きれる. Word lists Proverbs Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists