飛ぶ鳥を落とす勢い

とぶとりをおとすいきおい

Meanings

1. Expression great vigor; tremendous energy (literally: forceful enough to knock down birds in flight)

Kanji

• 飛 fly. Read as とぶ.
• 鳥 bird. Read as とり.
• 落 fall. Read as おとす.
• 勢 force. Read as いきおい.

Word lists

• Idioms

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists