馬の耳に念仏
うまのみみにねんぶつ
Meanings
- Expression preaching to the deaf (literally: chanting the nembutsu into a horse's ear) See also: 念仏 (ねんぶつ).
Kanji
- 馬 horse. Read as うま.
- 耳 ear. Read as みみ.
- 念 thought. Read as ネン.
- 仏 Buddha. Read as ブツ.
Example sentences
- 彼に忠告したところで、馬の耳に念仏だよ。
Giving advice to him is like talking to a brick wall.
Word lists
Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists