はねる

Also written 跳ねる, ハネる

Meanings

1. Ichidan verb, Intransitive to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop
2. to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to splash up
3. to burst; to crack open; to pop
4. to come to an end (of a show, movie, etc.); to close for the day (e.g of a shop); to be finished
5. to play hane; to hane (usu. ハネる) See also: 跳ね (はね).

Example sentences

• もう少しでトラックにはねられるところだった。
  I barely escaped being hit by the truck.
• もうすこしで車にはねられるとこだった。
  I was nearly hit by a car.
• すんでのところで車にはねられるところだった。
  I was nearly hit by a car.
• ボールははねて隣の庭へ入ってしまった。
  The ball bounded away into our neighbor's garden.
• ボールはそういうふうにはねるもの。
  That's the way the ball bounces.

Common phrases

• 首をはねる (くびをはねる) to behead
• 車にはねられる (くるまにはねられる) to be struck by a car
• 車ではねる
• 桂馬を跳ねる

Words containing はねる

• ピンをはねる to get a rakeoff
• 上前をはねる (うわまえをはねる) to take a commission
• 首をはねる (くびをはねる) to behead

Word lists

• Core 5000
• Spoken
• Written
• Examples

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists