めんどくさい
Also written 面倒くさい, 面倒臭い, めんどうくさい
Meanings
- い-adjective bothersome; tiresome; bother to do
Example sentences
- そこまで歩いて行くのはめんどうくさい。
It's too much trouble to walk there. - 女ってなんであんなにめんどくさい生き物なんだろう。
Why are women such bothersome creatures? - 髪の毛染め続けるのめんどくさくなってきた。
It's become a hassle to keep on dyeing my hair. - 「トムにめんどくさい仕事押し付けられた」「また?」
"Tom has gotten me to do some pretty tedious work." "Again?" - 「なんで電気つけてないの?」「つけるのめんどくさかっただけ」
"Why didn't you turn the lights on?" "I just couldn't be bothered."