免れる
まぬがれる
Also written まぬかれる
Meanings
- Ichidan verb, Transitive to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from
- to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert; to elude; to be exempted from
Kanji
- 免 exempt. Read as まぬがれる.
Example sentences
- 牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
The cow missed being hit by a gnat's whisker. - 危うくぶたれるのをまぬがれた。
I barely missed being struck. - 運転していた人は幸運にも死を免れた。
The driver was so fortunate to escape death. - われわれはかろうじて事故を免れた。
We narrowly missed the accident. - まず第１に、喫煙者は、自分はタバコの害を免れるだろうと思っている。もっとも、どんな喫煙者でも少なくとも短期的な影響を免れることはないのだが。
At first they think they won't come to harm, although no smoker escapes at least the short-term effects.
Common phrases
- 被害を免れる
- 焼失を免れる (しょうしつをまぬかれる) to be saved from the fire
- 破壊を免れる
- 死を免れる
- 逮捕を免れる
- 死刑を免れる
- 被災を免れる
- 戦火を免れる
- 倒壊を免れる
- おかげで免れる
- 支払いを免れる
- 発覚を免れる
- 最下位を免れる
- 直撃を免れる
- 非難を免れない
Words containing 免れる
- 謗りを免れない (そしりをまぬがれない) unable to escape criticism