意味合い

いみあい

Meanings

1. Noun implication; nuance; shade of meaning; connotation

Kanji

• 意 mind. Read as イ.
• 味 taste
• 合 fit. Read as あい.

Example sentences

• 気づいていな人の為に言っとくけど、このスペルには性的な意味合いがあるから気を付けてね。
  For those who aren't aware, this spelling carries sexual connotations so be careful how you use it.
• 日本語では、同じ言葉でも表記を変えることで、微妙に違った意味合いやニュアンスを表現することができる。
  In Japanese, even if it's the same word, if the notation is different, slight differences in meaning and nuance can be expressed.

Common phrases

• 意味合いがある
• 意味合いを持つ
• 意味合いが強い
• 意味合いが違う
• 意味合いになる
• 意味合いが変わる
• 意味合いが大きい

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists