放つ
はなつ
Meanings
- Godan verb, Transitive to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind
- to set free; to release; to let loose
- to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
- to send out (a person to carry out a duty)
- to set fire to (in the form 火を放つ) See also: 火を放つ (ひをはなつ).
Kanji
- 放 release. Read as はなつ.
Example sentences
- 君が虐待されているのを放ってはいられない。
I will not allow you to be ill-treated. - 一度放たれた石と言葉は呼び戻せない。
A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled. - にんにくは強いにおいを放つ。
Garlic gives off a strong odor. - どうして日本は公害がこれほどひどくなるまで放っておいたのか。
Why has Japan let pollution get so bad? - それは虎を野に放つようなものだ。
It is like letting a tiger run loose.
Common phrases
- ホームランを放つ
- ヒットを放つ
- 火を放つ (ひをはなつ) to set fire (to)
- 輝きを放つ
- 矢を放つ
- タイムリーを放つ
- シュートを放つ
- 異彩を放つ (いさいをはなつ) to be conspicuous
- 打席で放つ
- 存在感を放つ
- 光を放つ (ひかりをはなつ) to shed light
- 選手が放つ
- タイムリーヒットを放つ
- 悪臭を放つ (あくしゅうをはなつ) to give off a stench
- 内野安打を放つ
Words containing 放つ
- 放ち出 (はなちいで) extension of the main room of a home (in traditional palatial-style architecture)
- 市に虎を放つ (いちにとらをはなつ) to let a fox into the henhouse