注ぎ込む

そそぎこむ

Also written 注ぎこむ, そそぎ込む

Meanings

1. Godan verb, Transitive to pour in (liquids)
2. to pour in (money); to pump in (investment)

Kanji

• 注 pour. Read as そそぐ.
• 込 into. Read as こむ.

Example sentences

• 君の夢物語にお金をつぎ込む気なんてないよ。
  I have no interest in putting my money into your dreams.
• 機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
  A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
• この川は南へ流れて海に注ぎこむ。
  This river flows south into the sea.
• 滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
  She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
• 自由な時間は何につぎ込んでいますか？
  What do you spend most of your time doing?

Common phrases

• 全てを注ぎ込む
• 川に注ぎ込む

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists