土壇場
どたんば
Also written どたん場
Meanings
- Noun last moment; eleventh hour
- platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period (orig. meaning)
Kanji
Example sentences
- 移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end. - 土壇場で言葉が旨く言えなかった。
Words failed me at the last minute. - どたん場になって言葉が出てこなかった。
Words failed me at the last minute. - とうとう土壇場に追い込まれた。
We have been completely cornered. - その法案は土壇場になって可決された。
The bill passed at the last moment.