藍染め あいぞめ Also written 藍染 Meanings Noun indigo dye Kanji 藍 indigo. Read as あい. 染 stain. Read as そめる. Example sentences 髪に藍染めがついてとれないよ!I'm not able to remove the indigo dye in my hair! Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists